Keine exakte Übersetzung gefunden für قوى السوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch قوى السوق

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dannate regole di mercato.
    إنها قوى السوق
  • l suoi amici, i loro figli... E' un mercato insuperabile!
    هنا : إنها قوة السوق التي لا تقهر % إنها تزيد القيمة بمقدار 300
  • I suoi amici, i loro figli... È un mercato insuperabile!
    هنا : إنها قوة السوق التي لا تقهر % إنها تزيد القيمة بمقدار 300
  • Questi trend riflettono l’azione delle forze del mercatotecnologico e globale in gioco negli ultimi due decenni.
    وتعكس هذه الاتجاهات مزيجاً من قوى السوق التكنولوجيةوالعالمية التي كانت تعمل على مدى العقدين الماضيين.
  • Le forze di mercato e i conflitti politici hanno dato vitaalla comparsa del settore shadow in Cina.
    لقد أسهمت قوى السوق والتضارب في السياسات في نشوء الظلالمصرفي في الصين.
  • Non è altresì realistico definire le sfide che ci si trovaad affrontare come resistenti e predominanti rispetto alle potentiforze di mercato che operano nell’economia globale.
    ومن غير المنطقي أو الواقعي أن نلخص التحدي في مقاومة أوالتغلب على قوى السوق العاتية العاملة في الاقتصاد العالمي.
  • L'ineguaglianza economica che ne deriva, risultato di forzepolitiche e di mercato, contribuisce all'odierna debolezzaeconomica generale.
    ويساهم التفاوت الاقتصادي الناتج ــ والذي يرجع إلى السياسةبقدر ما يرجع إلى قوى السوق ــ في الضعف الاقتصادي العاماليوم.
  • Ma se il potere di mercato delle banche aumentasse per lapresenza di barriere all’ingresso, a soffrirne sarebberoconsumatori e investitori.
    ولكن إذا تزايدت القوة السوقية نتيجة للحواجز المانعة للدخول،فإن المعاناة سوف تكون من نصيب المستهلكين والمستثمرين.
  • La risistemazione delle infrastrutture cinesi comporta ildare più peso alla qualità che alla quantità, la riduzione dellaproprietà statale e dei prezzi controllati in favore delle forze dimercato.
    وإعادة تنظيم البنية الأساسية في الصين تعني التأكيد علىالنوعية (الكيف وليس الكم)، والحد من ملكية الدولة، والسيطرة علىالأسعار لصالح قوى السوق.
  • D’altro canto, le forze di mercato non immaginavano neppurelontanamente che i tassi di interesse sarebbero rimasti inprossimità dello zero per cinque anni (e oltre).
    ولم تقترب قوى السوق حتى من توقع هبوط أسعار الفائدة إلى مايقرب من الصفر لمدة خمس سنوات (ولا يزال العد مستمرا).